blue bird

De Blauwe Vogel

Het libretto
Medley

 

 

 De Blauwe Vogel
een modern oratorium
muziek
John van Buren

Libretto: Hans van Bergen,
naar L'Oiseau bleu van MAURICE MAETERLINCK
© 1989

Medley 10 maart 2009

Koor

Dromen komen in de nacht,
Dromen wonen in m'n hart.
Zachte zeeën worden weeën,
slapend reis ik, woelend prijs ik
't duister heeft mij in zijn macht.

Fee Hé, hé, hebben jullie soms het zingende kruid
of de blauwe vogel?
Ik heb ze hard nodig: mijn dochtertje is ziek.
Het zingende kruid kan ik nog wel missen,
maar de blauwe vogel niet.
Die moet ik echt hebben,
want mijn dochtertje is ziek en
ze zou zo graag gelukkig willen zijn.
Koor Wie bent u        
Wat doet u hier ?
Ze lijkt op de buurvrouw.
Koor

De kat en de kater:
ze houden niet van water;
ze houden van de nacht.
Je ziet de ogen flikkeren
en soms wat tanden blikkeren,
want met het pikkedonker
komt de kater in de nacht.

  Als de zon schijnt, als het licht is,
meer dan honderd meter zicht is,
als de mensen in de straten,
steeds maar met elkander praten,
als bij hemelsblauwe luchten
menig ander dier moet zuchten, miauw, miauw,
ik sluit mijn ogen, lik mijn poot,
lig zacht te snorren, lijk wel dood.
  De kat en de kater:
ze houden niet van water;
ze houden van de nacht.
Je ziet de ogen flikkeren
en soms wat tanden blikkeren,
want met het pikkedonker
komt de kater in de nacht.
Fee

Jullie zijn nu allang onderweg
en je denkt dat je niets gevonden hebt.
Toch ben je wel dicht bij je doel,
Ja, je komt al goed in de buurt.

Schrik niet direkt,
Zoek waar ik zeg.
Zoek naar de perken,
Kijk onder zerken.

Alleen, enkel de kinderen gaan.
De anderen blijven buiten.
al valt van doden niets te vrezen,
ze houden er bepaalt niet van gestoord te worden
door de ouderen van dag.

Maar stipt om twaalf uur
komt de hele meute boven.
Je moet dat één keer zien
om het voorgoed te geloven.
Blijf buiten het hek,
dan zul je ze niet hinderen.

Zoek daar voor mij de blauwe vogel.
Help mijn dochter met de blauwe vogel.
Help ons, help ons!

Koor

Zover zijn we weg geweest.
maar 't geluk lag zo dichtbij.
De vogel maakt het meisje beter,
maakt het meisje blij.

Samen zullen wij de duif bevrijden
laten we hem los uit deze kooi,
zodat hij rondvliegt, vrij in de wereld
en heeft iemand die vogel nodig
dan gaan we weer op zoek.